kumiko nishio

 

Career Development and Business Systems in the Traditional Culture Industry Training of Geiko/Maiko and the Systems of "hanamachi" in Kyoto

 

 

 

218

Maggio-Agosto 2008

Anno LXXIII    n. 2

 

 

 Riassunto - L’a. si prefigge l’obiettivo di investigare sulle ragioni per cui soltanto a Kyoto, contrariamente a quanto accade nel resto del Giappone, si è mantenuta la tradizione per la quale geisha e maiko (la geisha in formazione) occupano alcune aree specifiche della città. L’analisi, condotta mediante lo strumento dell’intervista semistrutturata ma fondata anche su conoscenze specifiche frutto di una lunga tradizione familiare, comporta - tra l’altro - l’approfondimento del ruolo delle agenzie specializzate nel fornire i servizi caratteristici della tradizione giapponese. Lo sviluppo dell’analisi si sofferma sulle relazioni che caratterizzano le carriere di geisha e maiko all’interno della comunità che vive in tali aree, sui componenti di tale comunità e sul sistema di rapporti che ne regola la vita nella città di Kyoto, nonché sulle relazioni fra questi ultimi e i percorsi lavorativi di geisha e maiko. L’indagine mette in evidenza il ruolo centrale della guest house e del suo proprietario come acquirente di servizi dalle attività economiche collegate all’interno della comunità in questione, il che si realizza mediante un appropriato lavoro di coordinamento, a sua volta fondato su un'opportuna rete di relazioni di lungo periodo e sulla diversificazione dei termini di pagamento: il tutto al fine ultimo di ottimizzare la qualità delle prestazioni da offrire alla clientela.