|
Scheda descrittiva edizione e lemma | |
 |
|
|
|
| :: Lemma | |
| |
| Autore | Ephraem Syrus |
| |
| Opera | Sermones |
| |
| Traduttore | Ambrogio Traversari |
| |
| Titolo della traduzione | |
| |
| :: Scheda descrittiva | |
| |
| Autore | |
| |
| Titolo | |
| |
| Note tipografiche | Coloniae, ex officina Melchioris Novesiani, 1547 |
| |
| Curatore/prefatore | |
| |
| Formato | |
| |
| Datazione | |
| |
| Località | München |
| |
| Sede di conservazione | Bayerische Staatsbibliothek |
| |
| Segnatura |
|
| |
| Carte/Fogli | |
| |
| :: Contenuto primario | |
| |
| Dedicatario | |
| |
| Incipit dedica | |
| |
| Explicit dedica | |
| |
| Incipit epistola prefatoria / prefazione | |
| |
| Explicit epistola prefatoria / prefazione | |
| |
| Incipit proemio / argumentum | |
| |
| Explicit proemio / argumentum | |
| |
| Incipit testo | |
| |
| Explicit testo | |
| |
| :: Testi di contorno e fonti | |
| |
| Testi di contorno | |
| |
| Contenuto integrale | |
| |
| Fonti dell'edizione | |
| |
| Fonti delle notizie | Hoffmann, Lexicon, II, p. 127; VD 16 n� ZV 5080 |
| |
| Tipologia ecdotica | |
| |
| Note aggiuntive | l�edizione raccoglie, oltre ai Sermoni tradotti dal Traversari, anche un gruppo di opuscoli in versione latina non attribuita |
| |
| :: Elaborazione dati | |
| |
| Schedatura | Silvia Fiaschi |
| |
| Inserimento scheda | |
| |
| Revisione | Silvia Fiaschi |
| |
|
|
|
|
