Scheda descrittiva edizione e lemma

:: Lemma
Autore

Cyrillus Alexandrinus

Opera

Commentarii in Iohannem

Traduttore

Giorgio da Trebisonda

Titolo della traduzione

:: Scheda descrittiva
Autore

Cyrillus Alexandrinus

Titolo

Super evangelium sancti Ioannis (I-XI)

Note tipografiche

Curatore/prefatore

Formato

Datazione

XV

Località

Città del Vaticano

Sede di conservazione

Biblioteca Apostolica Vaticana

Segnatura


Vat. lat. 526

Carte/Fogli

:: Contenuto primario
Dedicatario

Niccolò V, papa

Incipit dedica

Multa spatiosaque volumina ex greco sermone in latinum iussu tuo

Explicit dedica

solus Georgius indignus gratia tua et quidem non parva cum ignominia esse videatur

Incipit epistola prefatoria / prefazione

Explicit epistola prefatoria / prefazione

Incipit proemio / argumentum

Explicit proemio / argumentum

Incipit testo

Exquisita profecto est divinitusque defluxa omnium evangelistarum doctrina

Explicit testo

virtute rutilantes ad regnum celorum perveniamus in domino nostro ihesu christo quocum et per quem...

:: Testi di contorno e fonti
Testi di contorno

Contenuto integrale

Fonti dell'edizione

Fonti delle notizie

Franchi de' Cavalieri-Vattasso, I, 399-400   

Tipologia ecdotica

Note aggiuntive

:: Elaborazione dati
Schedatura

Leandra Scappaticci, 05/2008

Inserimento scheda

Revisione

Silvia Fiaschi