Indice

Elementary Intermediate Secondary
Fourth First First
Second Second
Third Third
Fourth Fourth
Intermediate School Course for non-arabic speaking boys

 

FOURTH ELEMENTARY

:
Arabic Teacher: Sh. Moh. Ahmed Al Hadi
Periods: 7
Books: (Paulist Fathers) Al Mushawwiq II; (Nagib Hawawini) Al Salasil al Dhahabiyya, Ruqaa1, Nashskh 3
Arabic Arithmetic
Teacher: Mr. Abdel Karim El Shaarawi
Periods: 7
Books: (Armed Muhammad) Al Hisab, I
Drawing
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Paulist Fathers) Al Rasm al Hadith, I, (Jesuit Fathers), Rusumi, V
English
Teacher: Mr Edward Khalil Hanna
Periods: 9
Books: (Faucett and Fremont) The Oxford Reader for Africa, II, (Palmer), New Method English Practice, I, (West), Fables and Fairy Tales
English Arithmetic
Teacher: Mr. Said Tanagho
Periods: 3
Books: (McDougall), Efficiency Arithmetic, I
Moral Science
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Comboni Fathers) Ilm al Akhlaq, I
Religion
Teacher: Mr. Abdel Karim El Shaarawi
Periods: 2
Books: (Paulist Fathers), Al Taalim al Masihi, II
Science
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Paulist Fathers) Durus al Ashiyà, I
FIRST INTERMEDIATE
Arabic Teacher: Mr. Adli Manassa Morgos
Periods: 7
Books: (Paulist Fathers) Al Mushawwiq, III, (Paulist Fahters), Al Lugha al Arabiyya, I, (Nagib Hawawini), Al Salasil al Dhahabiyya, Ruqaa2, Nashkh 3
Arabic Arithmetic
Teacher: Mr. Joseph Mujahid
Periods: 6
Books: (Ahmed Mohammed) Al Hisab, II
Drawing
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Paulist Fathers), Al Rasm al Hadith, I, (Jesuit Fathers, Rusumi, VI
English
Teacher: Mr. Edward Khalil Hanna, Mr. Faig Al Gommos Morgos, Mr. Hassan Ahmed Al Ballah
Periods: 9 (Class A); 12 (Class C)
Books: (Faucett and Fremont) The Oxford Reader for Africa, I and II (Class C); III (Class A), (Palmer), New Method English Practice I (Class C); II (Class A), (Kingston), Peter and the Whaler (Class A), (Irving), Rip Van Winkle (Class A).
English Arithmetic
Teacher: Mr. Alexander Oumeli, Mr. John Betendi
Periods: 2 (Class A); 7 (Class C)
Books: (McDougall), Efficiency Arithmetic I and II (Class C); II (Class A)
Geography (Class A)
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Paulist Fathers), Durus al Ashiyà, II
History (Class C)
Teacher: Mr. Edward Khalil Hanna
Periods: 2
Books: (Wedgwood), Founders of Cities
Moral Science
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Comboni Fathers), Ilm al Akhlaq, II, (Class A); (Hull), Man’s Great Concern: the Management of Life (Class C
Religion
Teacher: Mr. Abdel Karim Al Shaarawi; Mr. John Betendi Cuko
Periods: 2
Books: (Paulist Fathers), Al Taalim Al Masihi, III (Class A);
Science
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Books: (Paulist Fathers), Durus al Ashiyà, II.
SECOND INTERMEDIATE
Arabic
Teacher:Sh. Saleh El Taher Abdel Rahman
Periods: 6 (Class A); 5 (Class B)
Books: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, IV; (Paulist Fathers), Al Lugha al Arabiyya, II; (Nagib Hawawini), Al Salasil Al Dhahabiyya, Ruqaa 3, Nashkh 4
Arabic Arithmetic (Class A and B)
Teacher: Mr. Abdel Karim Al Shaarawi, Mr. Joseph Mujahid
Periods: 6 (Class A); 5 (Class B)
Books: (Ahmed Mohammed), Al Hisab, III
Drawing
Teacher: Mr. Joseph Mujahid, Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Book: (Paulist Fathers), Al Rasm al Hadith, II, (Jesuit Fathers), Rusumi, IX
English
Teacher: Mr. Alexander Oumeli, Mr. Edward Khalil Hanna, Mr. Hassan Ahmed Al Ballah, Mr. John Betendi
Periods: 9 (Class A); 12 (Classes B and C)
Book: (Faucett and French), The Oxford Reader for Africa, III and IV (Classes B and C); IV (Class A), (Palmer), New Method English Practice, (Classes B and C), (French), Pictorial Grammar, I, (Dumas), Black Tulip, simplified (Class A), (Dumas), Monte Cristo, simplified (Class A).
English Arithmetic
Teacher: Mr. Adli Manassa Morgos, Mr. Said Tanagho
Periods: 7 (Class C); 2 (Classes A and B)
Book: (McDougall), Efficiency Arithmetic II and III (Class C); III (Classes A and B)
Geography (Classes A and B)
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Book: (Paulist Fathers), Al Giografiya al Haditha, II
History
Teacher: Mr. Ali Khidr Mustafa
Periods: 2
Book: (Wedgwood), The Heritage of Greece and Rome
Moral Science
Teacher: Fr. E. Tomassini, Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods:
Book: (Comboni Fahters), Hilm al Akhlaq, III, (Hull), Man’s Great Concern: The Management of Life, (Class C)
Religion
Teacher: Fr. O. Pigarella, Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 2
Book: (Paulist Fathers), Al Taalim al Masihi, (Classes A and B), A Catechism of Christian Doctrine, I, (Class C)
Science
Teacher: Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Book: (Paulist Fathers), Durus al Ashiyà, III
THIRD INTERMEDIATE
Arabic
Teacher: Sh. Saleh El Taher Abdel Rahman
Periods: 6
Book: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, V, (Paulist Fathers), Al Lugha al Arabiyya, III; (Nagib Hawawini), Al Salasil al Dhahabiyya, Ruqaa 4, Arabic Dictionary
Arabic Arithmetic (Classes A and B)
Teachers: Mr. Abdel Karim al Shaarawi, Mr. Joseph Mujahid
Periods: 4
Book: (Ahmed Mohammad), Al Hisab, IV
Drawing
Teachers: mr. Ali Khidr Mustafa, Mr. Joseph Mujahid, Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Book: (Paulist Fathers), Al Rasm al Hadith, III, (Jesuit Fathers), Rusumi, XII
English
Teachers: Fr. P. Boffelli, Fr. O. Pigarella, Mr. Alexander Oumeli
Periods: 9 (Classes A and B); 11 (Class C)
Books: (Faucett and French), The Oxford Reader for Africa, IV and V (Class C); V (Classes A and B); (French), Pictorial Grammar, II; (Dickens), David Copperfield, simplified, (Hughes), Tom Brown’s Schooldays, simplified, English Dictionary
English Arithmetic
Teachers: Mr. Faig al Gommos Morgos, Mr. John Betendi, Mr. Said Tanagho
Periods: 3 (Classes A and B); 6 (Class C)
Book: (McDougall), Efficiency Arithmetic III and Iv (Class C); IV (Classes A and B)
Geography
Teacher: Mr. Hassan Ahmed al Ballah
Periods: 1
Book: (Midgley), Beyond the Narrow Seas Atlas
History
Teacher: Mr. Alexander Oumeli
Periods: 2
Book: (Batten), Tropical Africa in World History, I
Moral Sciences
Teacher: Fr. P. Grumini, Fr. E. Tomassini
Periods:
Book: (Hull), Man’s Great Concern: The Management of Life
Religion
Teachers: Fr. O. Pigarella, Fr. E. Tomassini
Periods: 2
Book: (McGuire), The New Baltimore Catechism, I
Science
Teacher: Mr. Ali Khidr Mustafa
Periods: 1
Book: (Schneider), You and Your Senses
FOURTH INTERMEDIATE
Arabic
Teachers: Mr. Adli Manassa Morgos, Sh. Moh. Ahmed El Hadi
Periods: 6
Book: (Abdel Rahman El Amin), Al Mutalaa al Wusta, IV, (Salah Eddin Abu Bakr), Al Mahfuzat Al Wusta, IV, Qawaid al Lugha al Arabiyya, IV, Arabic Dictionary
Arabic Arithmetic (Classes A and B)
Teacher: Mr. Abdel Karim Al Shaarawi
Periods: 2
Book: (Ahmed Mohammed), Al Hisab, IV
Drawing
Teachers: Mr. Faig Al Gommos Morgos, Mr. Nagib Rifaat Abdu
Periods: 1
Book: (Paulist Fathers), Al Rasm al Hadith, IV-V
English
Teachers: Fr. P. Grumini, Fr. E. Tomassini
Periods: 9 (Classes A and B); 11 (Class C)
Books: (Faucett and French), The Oxford Reader for Africa, 6, (Bright), Junior English Grammar and Composition, (Dickens), Oliver Twist, simplified, (Miller), Thomas Edison, simplified, English Dictionary
English Arithmetic
Teachers: Faig El Gommos Morgos, Mr. Said Tanagho
Periods: 5 (Classes A and B); 6 (Class C)
Book: (Durell), General Mathematics, I
Geography
Teacher: Mr. Hassan Ahmed Al Ballah
Periods: 1
Book: (Hodgkin), Sudan Geography
History
Teachers: Fr. O Pigarella, Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Batten), Tropical Africa in World History, II
Moral Science
Teachers: Fr. C. Francis, Fr. E. Tomassini
Periods: 1
Book: (Hull), Man’s Great Concern: The Management of Life
Religion
Teacher: Fr. C. Francis
Periods: 2
Book: (McGuire), The New Baltimore Catechism, 2
Science
Teacher: Mr. Ali Khidr Mustafa
Periods: 1
Book: (Barrow), Your World in Motion
INTERMEDIATE SCHOOL COURSE FOR NON-ARABIC SPEAKING BOYS
First Stage
Teacher: Fr. O Pigarella
Periods: 5
Book: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, Alif Ba, I
Second Stage
Teacher: Mr. Ali Kidr Mustafa
Periods: 5
Book: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, Alif Ba, II
Third Stage
Teacher: Mr. Faig Al Gommos Morgos
Periods: 5
Book: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, I
Fourth Stage
Teacher: Mr. Adli Manassa Morgos
Periods: 5
Book: (Paulist Fathers), Al Mushawwiq, II

 

FIRST SECONDARY
Arabic Language
Teacher: Sh. Mohammad Ahmed El Hadi
Periods: 3
Book: (Fattal), Al Mushawwik, I, Grammar of the Arabic Language
Arabic Literature
Teacher: Sh. Mohammed Ahmed El Hadi
Periods: 2
Book: (Khalafallah), Summary of Arabic Literature
English Language
Teacher: Fr. G. Zanotelli
Periods: 6
Book: (Tipping), Matriculation English Grammar, (Martin), Understanding and Enjoyment, (Class B), (Harris), Comprehension and Expression (Classes A and C)
English Literature
Teacher: Fr. A. Rossi

Periods: 5

Book: (Marryat), Children of the New Forest, (Doyle), The White Company
French
Teacher: Fr. R. Zanini
Periods: 5
Book: (Whitmarsh), A First French Book, (Whitmarsh), A Second French Book, (Gilbert), Pierre et les Cambrioleurs
General Science
Teacher: Fr. L. De Nicolò
Periods: 3
Book: (White), An Introduction to General Science
Geography
Teacher: Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Coysh), Modern Geography: the Southern Continent
History
Teacher: Mr. William Wharton
Periods: 2
Book: (Elliot and Russell), We are their Heirs
Mathematics
Teacher: Fr. J. Zoppetti
Periods: 5
Book: ((Durell), General Mathematics, I, (Durell), General Mathematics, II
Moral Science
Teacher: Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Casteletti), Moral Science: Basic Principles
Religious Knowledge
Teacher: Fr. G. Mosciatti
Periods: 2
Book: (Connell), New Baltimore Catechism and Mass No. 3
SECOND SECONDARY
Algebra
Teacher: Fr. G. Mosciatti
Periods: 2
Book: (Hall), A School Algebra
Arabic Language
Teacher: Sh. Mohammed Ahmed El Hadi
Periods: 3
Book: (Fattal), Al Moushawwik, 2, Grammar of the Arabic Language, 4
Arabic literature
Teacher: Sh. Mohammed Ahmed El Hadi
Periods: 2
Book: (Khalafallah), Summary of Arabic Literature
Arithmetic
Teacher: Fr. G. Mosciatti
Periods: 1
Book: (Workman), Tutorial Arithmetic
Biology
Teacher: Fr. L. De Nicolò
Periods: 3
Book: (Cooke), Biology
Book-Keeping
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 2
Book: (Favell), Book-keeping Stage I
Chemistry
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods: 3
Book: (Holderness and Lambert), School Certificate Chemistry
Commerce
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 2
Book: (Jones), Groundwork of Commerce, I
Commercial Arithmetic
Teacher: Fr. G. Mosciatti
Periods: 1
Book: The Arithmetic of Commerce: First Course
English Language
Teacher: Fr. A. Zancanaro
Periods: 5
Book: (Lickes), The English Language, II, (Bright), English Composition Course for Overseas Students, (Martin and Grifffiths), Understanding and Enjoyment, II, (Class B), (Harris), Excercices in Comprehension and Expression, (Classes A and C)
English Literature
Teacher: Mr. William Wharton
Periods: 3
Book: (Falkner), Moonfleet, (Alcott), Little Men, (Classes A and B), (Reason), The Secret Fortress, (Class C)
French
Teachers: Fr. R. Zanini, Fr. A. Orlando
Periods: 5
Book: (Whitemarsh), A Second French Book, (Whitemarsh), A Third French Book, (Roe), Les Belles Histoires
Geography
Teacher: Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Stamp), The World: A General Geography
History
Teacher: Mr. William Wharton
Periods: 2
Book: Teacher’s notes on the history of the Sudan
Moral Science
Teacher: Fr. A. Rossi
Periods: 2
Book: (Casteletti), Moral Science: our Neighbor
Religious Knowledge
Teacher: Fr. De Nicolò
Periods: 2
Book: (Connell), New Baltimore Catechism and Mass No. 3
Typewriting
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 2
Book: (Lessenberry and Crawford), 20th Century Typewriting.
THIRD SECONDARY
Additional Mathematics
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods: 2
Book: (Forrest), Calculus for Technical Students
Algebra
Teacher: Fr. J. Castelletti
Periods: 2
Book: (Hall), A School Algebra
Arabic Language
Teacher: Sh. Mohammed Ahmed Khalafallah
Periods: 2
Books: (Al Fattal), Al Moushawwik, 3, (Ali Al Gam and Moustafa Amin), Syntax of the Arabic Language
Arabic Literature
Teacher: Sh. Mohammad Ahmed Khalafallah
Periods: 2
Book: (Khalafallah), History of Arabic Literature, 3
Arithmetic
Teacher: Fr. J. Castelletti
Periods: 1
Book: (Workman), Tutorial Arithmetic
Biology
Teacher: Fr. L. De Nicolò
Periods: 3
Book: (Cooke), Biology
Book-Keeping
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 3
Books: (Favell), Book-Keeping Stage I, (Favell), Book-Keeping Stage II
Chemistry
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods: 5
Book: (Holmyard), Elementary Chemistry
Commerce
Teacher: Fr. I. Salvi
Periods: 2
Books: (Jones), Groundwork of Commerce, I, (Jones), Groundwork of Commerce, II
Commercial Arithmetic
Teacher: Fr. J. Casteletti
Periods: 1
Book: (Harvey), The Arithmetic of Commerce: First Course
English Language
Teacher: Fr. I. Salvi
Periods: 5
Books: (Jones), Junior Model Essays, (Charlton), Preparation and Practice in Précis Writing, (Griffiths), Understanding and Enjoyment
English Literature
Teacher: Fr. I. Salvi
Periods: 3
Books: (Dickens), A Tale of Two Cities, (Austen), Pride and Prejudice
French
Teacher: Fr. A. Orlando
Periods: 4
Books: (Whitmarsh), A Third French Book, (Whitmarsh), A Fourth French Book, (Whitmarsh), Lectures pour la jeunesse
Geography
Teacher: Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Stamp), The World. A General Geography
Geometry
Teacher: Fr. J. Casteletti
Periods: 2
Book: (Hall and Stevens), A School Geometry
History
Teacher: Mr. William Wharton
Periods: 2
Books: (Ecclestone), Modern Europe, (Taylor), A Sketch-Map History of Europe
Moral Science
Teacher: Fr. O. Sina
Periods: 2
Book: teacher’s notes
Religious Knowledge
Teacher: Fr. G. Zanotelli
Periods: 2
Books: (Knox tr.), The New Testament, (Bird), A Study of the Gospels
Typewriting
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 2
Book: (Lessenberry and Crawford), 20th Century Typewriting
FOURTH SECONDARY
Additional Mathematics
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods: 3
Books: (Loney), The Elements of Coordinate Geometry, I, (Forrest), Calculus for Technical Students, (Hall), A School Algebra, (Hall and Stevens), A School Geometry, (Morgan), A First Trigonometry for Fourth and Fifth Forms, (Loney), Plane Trigonometry, (Tyler), Mechanics and Hydrostatics
Algebra
Teacher: Fr. J. Castelletti
Periods: 2
Book: (Hall), A School Algebra
Arabic Language
Teacher: Sh. Mohammad Ahmed Khalafallah
Periods: 3
Books: (Fattal), Al Moushawwiq, 4, (Ali Al Gam and Moustafa Amin), Syntax of tre Arabic Language
Arabic Literature
Teacher: Sh. Mohammad Ahmed Khalafallah
Periods: 2
Book: (Hanna Al Fakhouri), History of Arabic Literature
Arthmetic
Teacher: Fr. J. Casteletti
Periods: 1
Book: (Workman), Tutorial Arithmetic
Biology
Teacher: F. L. De Nicolò
Periods:
General revision of the program
Book-keeping
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 3
Book: (Favell), Book-keeping stage II
Chemistry
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods:
General revision of the program
Commerce
Teacher: Fr. I. Salvi
Periods: 2
Book: (Jones), Groundwork of Commerce, II
Commercial Arithmetic
Teacher: Fr. J. Casteletti
Periods: 1
Book: The Arithmetic of Commerce: Intermediate Course
English language
Teacher: Fr. O. Sina
Periods: 4
Books: (Jones), Model Essays, (Faers and Jones), Comprehension and Précis, (Charlton), Preparation and Practice in Précis Writing
English Literature
Teacher: Fr. O. Sina
Periods: 4
Book: (Shakespeare), Macbeth, (Swift), Gulliver Travels, (Meuthuen), An Anthology of Modern Verse
French
Teacher: Fr. A. Orlando
Periods: 5
Book: (Whitmarsh), A Fourth French Book, (Whitmarsh), Simpler French Course for First Examinations, (Whitmarsh), Lectures pour la jeunesse
Geography
Teacher: Fr. T. Scarpetta
Periods: 2
Book: (Stamp), The World: A General Geography
Geometry
Teacher: Fr. J. Castelletti
Periods: 2
Book: (Hall and Stevens), A School Geometry
History
Teacher: Fr. A. Orlando
Periods: 3
Books: (Ecclestone), Modern Europe, (Taylor), A Sketch-Map History of Europe
Moral Science
Teacher: Fr. I. Salvi
Periods: 2
Book: Teacher’s notes
Physics
Teacher: Fr. A. Vecelli
Periods: 6
Books: (Tyler), Mechanics and Hydrostatics, (Tyler), Heat, Light and Sound, (Tyler), Magnetism and Electricity
Religious Knowledge
Teacher: Fr. A. Orlando
Periods: 2
Books: (Knox Tr.), The New Testament, (Bird), A Study of the Gospel,
Trigonometry
Teacher: Fr. J. Castelletti
Periods: 2
Book: (Morgan), A First Trigonometry for Fourth and Fifth Forms
Typewriting
Teacher: Fr. A. Mosna
Periods: 1
Book: (Lessenberry and Crawford), 20th Century Typewriting
Physical Training
Teacher: Fr. F. De Bertolis
Periods: 2
Book: Gymnastics and athletics