| Scheda descrittiva
 | 
		|  | 
	
	
| :: Lemma | 
|  | 
| Autore | Plutarchus | 
|  | 
| Opera | Ad principem indoctum | 
|  | 
| Traduttore | Rinuccio Aretino | 
|  | 
| Titolo della traduzione |  | 
|  | 
| :: Scheda descrittiva | 
|  | 
| Autore | Plutarchus | 
|  | 
| Titolo | Quid principi deceat | 
|  | 
| Note tipografiche |  | 
|  | 
| Curatore/Prefatore |  | 
|  | 
| Formato |  | 
|  | 
| Datazione | XV | 
|  | 
| Località | Modena | 
|  | 
| Sede di conservazione | Biblioteca Estense | 
|  | 
| Segnatura | Est. lat. 2 (Alpha Q 9, 16) | 
|  | 
| Fogli | ff. 100v-105v | 
|  | 
| :: Contenuto primario | 
|  | 
| Dedicatario | Gabriel, cardinale | 
|  | 
| Incipit dedica | Rex Persarum Artaxerses | 
|  | 
| Explicit dedica |  | 
|  | 
| Incipit epistola prefatoria / prefazione |  | 
|  | 
| Explicit epistola prefatoria / prefazione |  | 
|  | 
| Incipit proemio / argumentum |  | 
|  | 
| Explicit proemio / argumentum |  | 
|  | 
| Incipit testo | Platonem Chirenei hortati sunt | 
|  | 
| Explicit testo |  | 
|  | 
| Fonti delle notizie | Kristeller, Iter, I, 377b >> | 
|  | 
| Note aggiuntive | Dedicatario: non è identificabile con certezza; da verificare la possibilità che si tratti del cardinale Gabriele Condulmer, poi papa Eugenio IV (1431-1447) | 
|  | 
	
				
	  
| :: Elaborazione dati | 
|  | 
| Schedatura | Monica Del Rio, 18/09/2008 | 
|  | 
| Inserimento scheda |  | 
|  | 
| Revisione | Silvia Fiaschi | 
|  |