| Home | Contatti |E-mailCredits |

 

  Progetto | Commissione |Database | Pubblicazioni | News Copyright |

 

Scheda descrittiva

:: Lemma
Autore

Homerus

Opera

Odyssea

Traduttore

Francesco Griffolini

Titolo della traduzione

:: Scheda descrittiva
Autore

Homerus

Titolo

Odyssea

Note tipografiche

Curatore/Prefatore

Formato

Datazione

XV

Località

Napoli

Sede di conservazione

Biblioteca Universitaria

Segnatura

V B 40

Fogli

ff. 1r-92r

:: Contenuto primario
Dedicatario

Pio II, papa

Incipit dedica

Iussu et auspitio tuo Pie secunde... et Illiadis Homeri traductionis quam Laurentius Vallensis preceptor meus... imperfectam reliquerat... octo ultimos libros superiore anno et nunc eiusdem Odysseam unius anni labore converti

Explicit dedica

Incipit epistola prefatoria / prefazione

Explicit epistola prefatoria / prefazione

Incipit proemio / argumentum

Explicit proemio / argumentum

Incipit testo

Dic mihi Musa virum perquam exercitum qui post sacram urbem Ilium dirutam

Explicit testo

Fonti delle notizie

Kristeller, Iter, I, 413a; II, 547b >>

Note aggiuntive

Traduzione in prosa, incompleta alla fine

:: Elaborazione dati
Schedatura

Monica Del Rio, 20/09/2008

Inserimento scheda

Revisione

Silvia Fiaschi