| Home | Contatti |E-mailCredits |

 

  Progetto | Commissione |Database | Pubblicazioni | News Copyright |

 

Scheda descrittiva

:: Lemma
Autore

Demosthenes

Opera

De corona

Traduttore

Leonardo Bruni

Titolo della traduzione

:: Scheda descrittiva
Autore

Titolo

Demosthenis Oratio secunda contra Aeschinem, Leonardo Arretino interprete

Note tipografiche

Curatore/Prefatore

Formato

Datazione

XV

Località

Firenze

Sede di conservazione

Biblioteca Medicea Laurenziana

Segnatura

Pl. 53.17

Fogli

ff. 20v-42r

:: Contenuto primario
Dedicatario

Incipit dedica

Explicit dedica

Incipit epistola prefatoria / prefazione

Explicit epistola prefatoria / prefazione

Incipit proemio / argumentum

Explicit proemio / argumentum

Incipit testo

Primum quidem, viri Athenienses, deos, atque deas omnes precor

Explicit testo

nobis autem reliquis liberationem impendentis metus, et salutem indubiam praestate

Fonti delle notizie

Bandini, II, coll. 613-614 >>

Note aggiuntive

Al termine della versione è riportato il seguente colophon: Leonardus Arretinus hanc Demosthenis Orationem ex Graeco in Latinum convertit, quam VII Kal. Maii Romae absolvit feliciter.

:: Elaborazione dati
Schedatura

Paolo Pontari (febbraio 2006)

Inserimento scheda

Silvia Fiaschi

Revisione

Silvia Fiaschi