| Home | Contatti |E-mailCredits |

 

  Progetto | Commissione |Database | Pubblicazioni | News Copyright |

 

Scheda descrittiva

:: Lemma
Autore

Aristoteles, Ps.

Opera

Oeconomica

Traduttore

Leonardo Bruni

Titolo della traduzione

:: Scheda descrittiva
Autore

Aristoteles

Titolo

Economicorum sive de re familiari libri II

Note tipografiche

Curatore/Prefatore

Formato

Datazione

XV

LocalitÓ

Città del Vaticano

Sede di conservazione

Biblioteca Apostolica Vaticana

Segnatura

Vat. lat. 2099

Fogli

ff. 87-92v

:: Contenuto primario
Dedicatario

Cosimo de' Medici

Incipit dedica

Pretiosa sunt interdum parvi corporis quod lapilli gemmeque testantur

Explicit dedica

nos ut opinor nostris vocabulis uti magis decet quam alienis. Nunc ad textum Aristotilis veniamus

Incipit epistola prefatoria / prefazione

Explicit epistola prefatoria / prefazione

Incipit proemio / argumentum

Explicit proemio / argumentum

Incipit testo

Res familiaris et Res publica inter se differunt non solum quantum domus et civitas hec enim sunt earum subiecte

Explicit testo

Quapropter et privatim et publice decet eum qui vitam agit ad omnes deos hominesque respicere. Multum etiam ad uxorem et filios et parentes

Fonti delle notizie

Kristeller, Iter, II, 311b; Leonardi, 163-164 >>

Note aggiuntive

:: Elaborazione dati
Schedatura

Leandra Scappaticci, 13/03/2008

Inserimento scheda

Revisione

Silvia Fiaschi