|
Scheda descrittiva
|
 |
| :: Lemma |
|
| Autore | Diodorus Siculus |
|
| Opera | Bibliotheca historica |
|
| Traduttore | |
|
| Titolo della traduzione | |
|
| :: Scheda descrittiva |
|
| Autore | Diodorus Siculus |
|
| Titolo | Historiarum liber undecimus |
|
| Note tipografiche | |
|
| Curatore/Prefatore | |
|
| Formato | |
|
| Datazione | XV |
|
| Località | Città del Vaticano |
|
| Sede di conservazione | Biblioteca Apostolica Vaticana |
|
| Segnatura | Vat. lat. 1816 |
|
| Fogli | ff. 1-242v |
|
| :: Contenuto primario |
|
| Dedicatario | Pio II, papa |
|
| Incipit dedica | |
|
| Explicit dedica | |
|
| Incipit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Explicit epistola prefatoria / prefazione | |
|
| Incipit proemio / argumentum | |
|
| Explicit proemio / argumentum | |
|
| Incipit testo | Decimus ante hunc in totius summe contextu liber rerum earum quae ante traiectionem Xersis |
|
| Explicit testo | videbatur ad facinus promptus et ausus pro libertate communi in hec verba prorumpere |
|
| Fonti delle notizie | Nogara, III, 283; Kristeller, VI, 329a-b >> |
|
| Note aggiuntive | La traduzione, anonima, si limita ai libri XI-XIV. Miniatore del f. 105 è Iacopo da Fabriano (annotazione nel margine esterno). A f. 242v: Iussu Pont. Max. Pii II has historias ego Joannes Monasteriensis primus transcripsi. La traduzione dei libri XI-XIII è identica a quella conservata nel cod. Harl. 4916 e attribuita a Jacobus de S. Cassiano Cremonensis; per i restanti libri l'autore è incerto. |
|
| :: Elaborazione dati |
|
| Schedatura | Leandra Scappaticci, 04/2008 |
|
| Inserimento scheda | |
|
| Revisione | Silvia Fiaschi |
|
