| Home | Contatti |E-mailCredits |

 

  Progetto | Commissione |Database | Pubblicazioni | News Copyright |

 

Scheda descrittiva

:: Lemma
Autore

Xenophon

Opera

Cyropaedia

Traduttore

Poggio Bracciolini

Titolo della traduzione

:: Scheda descrittiva
Autore

Titolo

Historiae Xenophontis de Cyri vita a Poggio Florentino in Latinum editae Libri VI

Note tipografiche

Curatore/Prefatore

Formato

Datazione

XV

Località

Firenze

Sede di conservazione

Biblioteca Medicea Laurenziana

Segnatura

Pl. 45-16

Fogli

ff. 1r-100r

:: Contenuto primario
Dedicatario

Niccolò V, papa

Incipit dedica

Quum plures, qui Graeca ad Latinos hac aetate transtulissent, magnam essent laudem suae industriae et ingenii consequuti

Explicit dedica

Incipit epistola prefatoria / prefazione

Explicit epistola prefatoria / prefazione

Incipit proemio / argumentum

Explicit proemio / argumentum

Incipit testo

Multa mihi saepius animo versanti ea cogitatio mentem aliquando subiit, quam multae Respublicae, quas populi regerent, eorum perierint culpa

Explicit testo

quod si quis forsan senserit secus, si opera illorum recte animadvertat, nostrae sententiae favebit

Fonti delle notizie

Bandini, II, coll. 351-353 >>

Note aggiuntive

:: Elaborazione dati
Schedatura

Paolo Pontari (febbraio 2006)

Inserimento scheda

Silvia Fiaschi

Revisione

Silvia Fiaschi